호주 기술독립비자 (189) — 필요한 한국 서류 목록

필수 한국 서류

추가 제출 서류

단계별 절차

1. 1

   지원 직종의 평가기관에 기술평가 신청 — 내무부와 별개의 기관이 자체 서류 규칙으로 심사. Engineers Australia, ACS, VETASSESS는 한국 학력 서류 원본의 컬러 스캔과 각 기관 조건에 맞는 번역본을 요구하며 아포스티유는 언급하지 않음(다른 평가기관은 다를 수 있음)

2. 2

   SkillSelect에 관심표명서(EOI) 제출 및 점수 누적을 통해 초청(ITA) 대기

3. 3

   ITA 수령 시 60일 이내 내무부에 완전한 비자 신청서 제출 필요

4. 4

   60일 기한 내 한국 서류 일체 준비 — 영어가 아닌 서류는 영어로 번역하고, 원본과 번역본을 컬러로 스캔 또는 촬영(내무부는 서류를 따로 인증받을 필요가 없다고 안내)

5. 5

   내무부 지정 병원에서 필수 건강검진 완료

6. 6

   온라인으로 완전한 신청서 제출 — 내무부가 누락 서류 요청 가능

7. 7

   호주 밖에서 비자를 승인받은 경우 승인 통지서에 적힌 날짜 전에 호주 입국

유의사항 및 흔한 실수

• 기술평가부터 조기에 시작 — 소요 기간은 평가기관마다 다르므로 본인 직종 평가기관의 현재 안내를 확인
• 평가기관마다 한국 학력 서류 제출 요건이 다름 — Engineers Australia, ACS, VETASSESS는 원본의 컬러 스캔과 조건에 맞는 번역본을 요구하고 아포스티유는 언급하지 않으며, ACS는 인증 사본을 '제출하지 말 것' 목록에 올려 둠. 다른 평가기관은 규칙이 다를 수 있음
• 내무부의 번역자 조건은 번역자가 있는 곳에 따라 다름 — 호주 안의 번역자는 NAATI 인증 번역자여야 하고, 호주 밖의 번역자는 인증이 없어도 되지만 번역문마다 번역자의 이름, 주소와 전화번호, 해당 언어의 자격과 경력을 영어로 기재해야 함. 평가기관의 번역자 조건은 내무부와 표현이 다르므로, 한 번역본을 두 단계에 쓰려면 두 조건을 모두 충족해야 함
• ITA 후 60일 기한은 연장되지 않음 — 경찰 증명서 등 한국 서류의 발급과 번역을 ITA를 받기 전에 미리 계획하되, 경찰 증명서의 발급 시점은 내무부가 인정하는 기간을 확인해 정할 것
• 한국 학위가 최종 학력이 아닌 경우(예: 호주·미국 학위 보유) 기술평가 요건이 달라질 수 있음
• 내무부나 위 세 평가기관이 아닌 다른 기관(전문직 등록·면허 기관, 대학, 고용주, 법원, 규칙이 다른 평가기관 등)이 한국 서류의 인증을 따로 요구하면 그 방식은 영사확인이 아니라 아포스티유 — 공문서는 재외동포청, 회사 확인서처럼 공증받은 사문서는 법무부가 발급

자주 묻는 질문

관련 비자 가이드