혼인관계증명서 Apostille in Korea

Korean marriage certificates apostilled for the United States are required for spousal visa applications (IR-1, CR-1, K-3), USCIS green card applications, name change processes, insurance beneficiary updates, and estate matters. USCIS requires both an apostille and a certified English translation.

Korean marriage certificates apostilled for Germany are required for Standesamt civil registration, family reunification visas, name change registration, and spousal visa applications at the German embassy. Certified German translation by a vereidigte Übersetzer is required.

French authorities require apostilled Korean marriage certificates for état civil registration, spousal and family visas, and French nationality applications. Traduction assermentée is required.

Korean marriage certificates for UK spousal/partner visa applications (joining a UK citizen or settled person) require authentication. UKVI accepts MOFA apostilles on Korean marriage certificates.

Canadian immigration (IRCC) requires apostilled Korean marriage certificates for spousal sponsorship, open work permits for spouses, and civil matters in Canada.

Australian Home Affairs requires apostilled Korean marriage certificates for partner visas (subclass 309/100, 820/801). NAATI-certified English translation is required.

Japanese municipal offices require apostilled Korean marriage certificates for civil registration, spousal visa applications, and family register (戸籍) matters involving Korean nationals.