Apostille First — 비자 가이드
비자 신청을 위한 한국 서류
비자마다 필요한 서류가 다릅니다. 아래에서 해당 비자를 찾아 공식 출처를 기반으로 어떤 한국 서류에 아포스티유, 공증 번역 또는 둘 다 필요한지 확인하세요.
취업 비자
H-1B 전문직 취업 비자
미국 H-1B 비자에 쓰이는 한국 서류를 안내합니다. USCIS 청원에는 학위 서류 사본과 영문 번역, H-4 가족은 상세 증명서 원본을 준비합니다.
미국 · USCIS / 미국 이민국
EU 블루카드 (Blaue Karte EU)
독일 EU 블루카드 한국 서류 안내. 학위는 anabin 또는 ZAB로 비교 가능성을 확인하고, 대사관은 가족 서류에 아포스티유를 요구합니다.
독일 · 주한독일대사관 / Ausländerbehörde
숙련노동자 비자 (Skilled Worker Visa)
영국 숙련노동자(Skilled Worker) 비자의 한국 서류를 안내합니다. 아포스티유가 아니라 인증 번역과 일부 직종의 범죄경력 서류가 필요합니다.
영국 · 영국 비자이민국 (UKVI)
고도전문직 비자 (高度専門職)
일본 고도전문직(高度専門職) 비자 신청 시 필요한 한국 서류를 안내합니다. 졸업·학위증명서, 경력증명서와 일본어 번역문 첨부 기준 정리.
일본 · 법무성 / 지방출입국재류관리국
유학 비자
가족 비자
영주권
미국 영주권 (그린카드)
미국 영주권(그린카드) 신청에 필요한 한국 서류를 안내합니다. 기본증명서(상세), 가족관계증명서(상세), 범죄·수사경력 회보서와 영문 번역 형식 정리.
미국 · USCIS / National Visa Center / 주한미국대사관
익스프레스 엔트리 (Federal Skilled Worker / CEC / FST)
캐나다 익스프레스 엔트리에 필요한 한국 서류를 안내합니다. IRCC는 아포스티유가 아니라 스캔본과 번역본, 경찰 증명서를 요구합니다.
캐나다 · IRCC / 캐나다 이민·난민·시민권부
기술독립비자 (서브클래스 189)
호주 기술독립비자(서브클래스 189)에 내는 한국 서류를 기술심사와 비자 신청 단계로 나눠 안내합니다. 내무부는 아포스티유를 요구하지 않습니다.
호주 · 내무부 (Department of Home Affairs)
비자 서류 준비에 도움이 필요하신가요?
Apostille First는 재외동포청 아포스티유, 번역공증, 국제 배송을 처음부터 끝까지 처리해드리는 검증된 전문가와 연결해 드립니다.