🇺🇸 미국 — 주한미국대사관 / USCIS / 미국 대학
미국 F-1 학생 비자 — 필요한 한국 서류 목록
F-1 학생 비자는 한국인이 미국의 인가된 대학·대학교·어학원에서 정규 과정으로 공부할 수 있도록 허가하는 비자입니다. 학생 비자 신청자는 모두 비자 신청 전에 학교나 프로그램의 입학 허가를 받아야 하며, 학교가 발급하는 I-20 서류로 서울 미국대사관에서 F-1 비자를 신청합니다. 한국 서류는 학교의 입학 심사와 I-20 발급, 대사관 비자 면접, 동반 가족(F-2)의 비자 신청 세 단계에서 쓰입니다. 8 CFR 214.3(k)는 학교의 유학생 담당자(DSO)가 성적증명서 등 수학 기록과 재정 능력 증빙을 받아 검토한 뒤에 I-20을 발급하도록 정하고 있으나 그 서류의 형식은 정하지 않으며, 형식은 각 학교가 정합니다. 미국 국토안보부의 유학생 안내(Study in the States), 8 CFR 214.2(f)와 214.3(k), 미국 국무부 공식 비자 신청 안내 사이트(ustraveldocs.com/kr)의 학생 비자 페이지에는 한국 서류에 아포스티유나 번역 공증을 요구하는 문구가 없습니다.
필수 한국 서류
추가 제출 서류
성적증명서
성적증명서입학 심사용 성적증명서의 형식(영문 발급본, 번역, 스캔본 또는 원본, 한국 학교의 직접 발송, 봉인 봉투)은 지원하는 학교가 정하므로 학교의 지원 안내와 유학생 담당 부서에 확인. 학교나 학력 평가 기관이 한국 학교의 직접 발송을 요구할 수 있음. 비자 면접에는 학업 준비를 보여 주는 서류로 성적이 적힌 성적증명서를 가져오도록 안내되어 있으며 가급적 원본. 비자 신청 안내 사이트에 아포스티유나 번역에 관한 문구는 없음.
이 서류 아포스티유 받는 방법학위증명서 / 졸업증명서
학위증명서입학 심사용 졸업(학위)증명서의 형식은 지원하는 학교가 정함. 학교가 지원 안내에서 아포스티유를 직접 요구한 경우에만 아포스티유를 받으며, 공문서는 재외동포청, 공증받은 사문서는 법무부가 발급. 비자 면접에는 학업 준비를 보여 주는 서류의 하나로 졸업증명서가 안내되어 있고, 아포스티유 요구는 없음.
이 서류 아포스티유 받는 방법기본증명서
기본증명서F-1 본인의 비자 면접 구비서류에는 없는 서류. 동반 가족(F-2)이 비자를 신청할 때 학생과의 관계를 증명하는 서류로 혼인관계증명서(상세), 가족관계증명서(상세), 기본증명서(상세)가 안내되어 있으며, 발급일 기준이 있으므로 비자 신청 안내 사이트의 현행 문구를 확인. 다른 사람의 재정 후원을 받는 경우에는 후원자와의 관계를 보여 주는 서류(국문 안내의 예: 가족관계증명서)를 지참. 아포스티유나 번역에 관한 문구는 없음. 학교가 등록 절차에서 신원 서류를 따로 요구하면 그 학교의 안내를 따름.
이 서류 아포스티유 받는 방법단계별 절차
- 1
미국 학교에 지원 — 성적증명서, 졸업증명서, 재정 증빙의 형식은 학교의 지원 안내에 따라 준비
- 2
합격 후 학교의 유학생 담당자(DSO)가 I-20(비이민 학생 자격 증명서)을 발급 — 이름과 생년월일이 여권과 같은지 확인하고 다르면 DSO에게 정정을 요청
- 3
fmjfee.com에서 SEVIS 수수료(I-901) 온라인 납부
- 4
ceac.state.gov에서 DS-160 비자 신청서 작성
- 5
서울 미국대사관에서 F-1 비자 면접 예약 및 참석 — I-20 원본, I-901 납부 영수증, 재정 서류 원본, 성적증명서·졸업증명서를 지참
- 6
비자 승인 후 프로그램 시작일 기준 최대 30일 전부터 미국 입국 가능
유의사항 및 흔한 실수
- 비자 신청 안내 사이트의 학생 비자 페이지에는 아포스티유, 공증, 번역에 관한 문구가 없음 — 원본 서류가 사본보다 선호된다고 안내하고 있으며, 통장 또는 잔고증명서는 원본으로 지참
- 입학 서류의 형식은 학교가 정함 — 아포스티유는 학교가 직접 요구한 경우에만 받고, 학교가 한국 학교의 직접 발송을 요구하면 본인이 따로 받은 서류는 쓰이지 못할 수 있으므로 요구 사항을 먼저 확인
- 학교가 학력 평가서(credential evaluation)를 요구하는 경우 평가 기관에 서류를 내는 방식은 그 기관의 자체 규칙 — 학교가 지정한 평가 기관의 안내를 확인
- 동반 가족(F-2)은 각자 자기 이름으로 된 I-20이 필요하므로 DSO에게 먼저 알림 — 대학 입학용 서류와 비자 면접용 서류는 별개 절차이므로 학교와 비자 신청 안내 사이트 양쪽의 요건을 각각 확인
자주 묻는 질문
F-1 비자 면접에도 아포스티유 한국 서류가 필요한가요?
미국 국무부 공식 비자 신청 안내 사이트(ustraveldocs.com/kr)의 학생 비자 페이지에는 아포스티유를 받으라는 문구가 없습니다. 면접에 제출하는 것은 DS-160, 여권, 사진, I-20 원본, I-901 SEVIS 수수료 납부 영수증이며, 함께 가져오도록 안내된 서류는 학업 뒤 돌아갈 기반을 보여 주는 자료, 재정 서류, 성적증명서·졸업증명서 등 학업 서류입니다. 안내 사이트는 원본 서류가 사본보다 선호된다고 밝히고 있고, 국문 안내는 통장 원본 또는 잔고증명서 원본을 제출하도록 하고 있습니다. 미국 국무부(travel.state.gov)의 현행 안내도 함께 확인하시기 바랍니다.
대학에서 WES 학력 평가를 요구합니다. 어떤 한국 서류가 필요한가요?
학력 평가 기관은 학교나 비자 심사 기관과는 별개의 기관이며, 어떤 서류를 어떤 방식으로 받는지(영문 발급본, 번역, 한국 학교의 직접 발송, 봉인 봉투 등)는 그 기관이 정합니다. 8 CFR 214.3(k)와 국토안보부의 유학생 안내에는 평가 기관에 내는 서류의 형식이 정해져 있지 않습니다. 평가 기관의 안내에서 본인의 학교와 학위에 해당하는 서류 요건을 먼저 확인하고, 평가 기관이 한국 학교의 직접 발송을 요구하는 경우에는 학교에 발송을 요청하시기 바랍니다. 아포스티유는 평가 기관이나 대학이 직접 요구한 경우에만 받습니다.
미국 박사 과정에 지원합니다. 어떤 서류를 아포스티유 받아야 하나요?
아포스티유가 필요한지는 지원하는 대학원이 정합니다. 8 CFR 214.3(k)는 학교가 성적증명서 등 수학 기록과 재정 능력 증빙을 받아 검토한 뒤 I-20을 발급하도록 정하고 있으나 서류의 형식은 정하지 않습니다. 영문 발급본, 원본 제출, 한국 대학의 직접 발송 등 요구하는 형식은 학교마다 다를 수 있으므로 지원 대학원의 지원 안내와 행정실에 확인하시기 바랍니다. 대학원이 아포스티유를 요구한 경우에는 영사확인이 아니라 아포스티유를 받으며, 공문서는 재외동포청, 공증받은 사문서는 법무부가 발급합니다.
관련 비자 가이드
🇺🇸 미국의 모든 아포스티유 서비스
미국로 한국 서류를 발송하기 위한 서류, 서비스 및 요건 안내
서류 공증 전문가
아포스티유, 번역, 공증을 처리하는 인증된 전문가
한국 서류 처리에 도움이 필요하신가요?
Apostille First는 재외동포청 아포스티유, 번역공증, 국제 배송을 처음부터 끝까지 처리해드리는 검증된 전문가와 연결해 드립니다.