🇨🇭
스위스
서류 아포스티유
출생증명서 Apostille for 스위스
스위스에서 사용하는 한국 기본증명서는 민적청(Zivilstandsamt)에서의 혼인신고, B 및 L 허가 신청, 스위스 국적 취득 절차에 필요합니다. 스위스는 1972년부터 헤이그협약 가입국이므로 외교부 아포스티유만으로 충분합니다. 번역본은 서류를 제출하는 칸톤의 공식 언어인 독일어, 프랑스어, 또는 이탈리아어여야 합니다.
스위스에 제출할 한국 출생증명서 아포스티유 받는 방법
- 1해당 한국 시청에서 기본증명서의 인증 사본 취득
- 2외교부에 아포스티유 신청 — 일반적으로 3~10 영업일, 특급 가능
- 3칸톤의 언어에 맞춰 독일어, 프랑스어, 또는 이탈리아어로 공인 번역본 준비
- 4스위스 민적청, 칸톤 이민청, 또는 스위스 대사관에 제출
스위스 제출 요건
- 공식 인장이 있는 한국 기본증명서
- 외교부 아포스티유
- 칸톤의 공식 언어(독일어, 프랑스어, 또는 이탈리아어)로 된 공인 번역본
전문가를 선택할 때 확인할 사항
민적 서류용 공인 독일어, 프랑스어, 이탈리아어 번역가 접근
스위스 칸톤별 민적청 요건 지식
스위스 B/L 허가 및 국적 취득 서류 경험
자주 묻는 질문
스위스 민적청은 아포스티유된 한국 기본증명서를 인정하나요?
네. 스위스 민적청은 칸톤의 언어로 된 공인 번역본과 함께 외교부 아포스티유된 한국 기본증명서를 혼인신고 및 민적 절차에 인정합니다.
스위스 관련 서류 공증 서비스
스위스에 필요한 다른 서류
추천 파트너
출생증명서 아포스티유를 받을 준비가 되셨나요?
검증된 서류 공증 전문가와 상담을 예약하세요 — 정확하게, 제때 처리해 드립니다.