Korean Documents for 중국

한국 서류를 중국에서 사용하려면 아포스티유를 받으면 되나요?

아니요. 중국 본토는 헤이그 협약 미가입국으로 아포스티유를 인정하지 않습니다. 외교부 확인(외교부 인증) 후 주한 중국 대사관 또는 영사관 영사 인증(领事认证)이 필요합니다. 아포스티유를 받은 서류는 중국 기관에서 거부됩니다.

중국용 한국 서류 처리 시 공증(공증인 공증)이 먼저 필요한가요?

서류 종류와 접수 중국 기관에 따라 다릅니다. 한국 정부 발급 서류(출생증명서, 공식 기관 발급 학력 증명서 등)는 외교부 확인 후 중국 대사관 영사 인증으로 처리할 수 있습니다. 사적 문서(계약서, 위임장 등)는 보통 한국 공증인 공증이 먼저 필요합니다. 처리 전 접수 중국 기관에 확인하세요.

중국 Z 취업 비자에 필요한 한국 서류는 무엇인가요?

중국 Z 취업 비자 신청에는 인증 및 영사 인증된 한국 학위증과 전문직의 경우 범죄경력조회서가 공인 간체 중국어 번역본과 함께 필요합니다. 중국 고용주가 관할 인력자원사회보장국에 비자 서류를 제출하는 것이 일반적입니다.

중국 영사 인증과 홍콩 아포스티유의 차이는 무엇인가요?

중국 본토는 아포스티유를 인정하지 않으며, 외교부 확인 후 중국 대사관/영사관 영사 인증(领事认证)이 필요합니다. 반면 홍콩은 2023년 6월 헤이그 협약에 가입하여 외교부 아포스티유를 직접 인정합니다. 같은 서류를 중국 본토와 홍콩 양쪽에 제출해야 한다면 별도 절차로 각각 준비해야 합니다.